Vertragsbedingungen

Andere Sprachen:    
 

 

1.     Allgemeines
2.     Aufträge
3.     Zahlung
4.     Auftragsstornierungen
5.     Rücksendungen
6.     Copyright und geistiges Eigentum
7.     Haftung
8.     Höhere Gewalt
9.     Verzichtserklärung
10.   Hochladen von Inhalt auf die evitherm-Webseite
11.   Gesetz
 
 
1. Allgemeines
 
1.  Der Zugriff auf die Webseite der evitherm-Gesellschaft hängt strikt davon ab, dass Sie die Vertragsbedingungen, die auf dieser Seite erläutert sind, akzeptieren. Sollten Sie die hiernach zu übernehmenden Verpflichtungen nicht akzeptieren,   müssen Sie die Seite umgehend verlassen. Die Nutzung der Webseite unterliegt den Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Nutzung auf dieser Seite aufgeführt sind.
 
2.  Die evitherm-Gesellschaft behält sich das Recht vor, die Benutzung der Webseite durch Sie zu ändern oder zu beenden, ohne Sie darüber zu informieren, wenn Sie – nach alleinigem Ermessen der evitherm-Gesellschaft -  eine dieser Bedingungen nicht einhalten oder unsere Seite bzw. Dienste auf unangemessene Art und Weise benutzen.
 
3.   Geschäfte, die Sie auf unserer Webseite oder über diese in den Bereichen Werbung, Dienstleistungen oder Händler gefunden haben (bzw. Ihr Interesse daran) werden ausschließlich - soweit von der evitherm-Gesellschaft nichts anders angegeben - zwischen Ihnen und dem Anbieter abgewickelt. Sollte es zwischen Ihnen und einem Anbieter, mit dem Sie Geschäfte tätigen, indem Sie ein Produkt bzw. eine Dienstleitung erwerben, zu Streitigkeiten kommen, wird jede Haftung für eventuelle aus solchen Geschäften entstehende Verluste oder Schäden von der evitherm-Gesellschaft ausgeschlossen.
 
4.  Die evitherm-Gesellschaft übernimmt keine Verantwortung für die Inhalte von Seiten, die als Links zu dieser Seite angegeben sind oder als Links von dieser Seite abgehen. Ebensowenig kann davon ausgegangen werden, dass wir den Inhalt solcher Seiten billigen. .
 
5.  Ihr Recht, diese Webseite zu benutzen, ist nicht übertragbar. Passworte oder Rechte, die Sie zum Erhalt von Informationen bekommen, sind nicht übertragbar, es sei denn, an anderer Stelle ist etwas Gegenteiliges angegeben.
 
6.  Die evitherm-Gesellschaft behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jede auf der Webseite erscheinende Information zu ändern oder zu streichen, Links von dieser Seite herzustellen oder abzuleiten,
oder diese Webseite ohne vorherige Benachrichtigung zu schließen. Die
evitherm-Gesellschaft kann diese Bedingungen in Zukunft ändern oder ergänzen, übernimmt jedoch keine Garantie dafür, , dass Sie darüber eine Benachrichtigung erhalten. Dementsprechend erklären Sie sich damit einverstanden, diesen Teil unserer Seite von Zeit zu Zeit zu überprüfen, um festzustellen, ob Änderungen vorgenommen wurden.
 
2. Aufträge
 
1.  Alle Aufträge über Produkte und Dienstleistungen, die von Ihnen - dem Kunden - über diese Webseite abgewickelt werden, werden von der evitherm-Gesellschaft zu den hier aufgeführten Vertragsbedingungen in der jeweils zum Vertragsschluss gültigen Fassung anerkannt und stellen das gesamte Einvernehmen zwischen der evitherm- Gesellschaft und dem Kunden für den Kauf von Produkten und Dienstleistungen über diese Seite dar. Die evitherm-Gesellschaft behält sich das Recht vor, diese Bedingungen von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen zu ändern.
 
2.  Bestellungen eines Kunden  über diese Webseitestellen ein Angebot für den Kauf von entsprechenden Produkten bzw. Dienstleistungen dar, das die evitherm-Gesellschaft annehmen oder ablehnen kann. Mit der Annahme des Angeboteskommt eine in England getroffene und den Gesetzen Englands unterliegende Vereinbarung zwischen dem Kunden und der evitherm-Gesellschaft (eingetragener Firmensitz: evitherm Society, 8 Coldbath Square, London, United Kingdom, EC1R 5HL, Registriernummer 5507944) zustande.
 
3.  Die evitherm-Gesellschaft strebt an, die auf dieser Webseite genannten Preise aufrechtzuerhalten, behält sich  jedoch das Recht vor, die angegebenen Preise ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Es gelten die zum  Zeitpunkt der Auftragserteilung aktuellen Preise, die sich  nur auf Geschäfte beziehen, die über diese Seite getätigt werden. Alle Angebote  für Produkte bzw. Dienstleistungen stehen unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit.
 
4.  Die gesetzlich festgelegten Rechte von Kunden werden durch die hier vorliegenden Bedingungen nicht eingeschränkt.
 
5.  Die evitherm-Gesellschaft führt Aufträge entsprechend den ausdrücklichen Anforderungen des Kunden aus und ersetzt ein Produkt nur dann durch ein anderes bzw. eine Dienstleistung durch eine andere, wenn sie dazu aufgefordert wird. Je nach Verfügbarkeit kann der Kunde eine beliebige Anzahl von Produkten oder Dienstleistungen in Auftrag geben.
 
6.  Die evitherm-Gesellschaft behält sich das Recht vor, die Aufnahme von Geschäftsbeziehungen  mit einem bestimmten Unternehmen oder einer bestimmten Person ohne Angabe von Gründen abzulehnen. Außerdem kann die evitherm- Gesellschaft - auch wenn in diesen Vertragsbedingungen andere Bestimmungen enthalten sind - jeden Auftrag ablehnen oder widerrufen, unabhängig davon, ob eine Zahlung eingegangen ist oder nicht. Der Kunde muss - innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Auftragseingang bei der evitherm-Gesellschaft  per E-Mail von der Nichtannahme oder dem Widerruf unterrichtet werden.
 
7.  Lehnt die evitherm-Gesellschaft einen Auftrag, für den bereits eine Zahlung eingegangen ist, ab oder widerruf ihn, wird der volle Betrag zurückerstattet und die evitherm-Gesellschaft hat gegenüber dem Kunden keine weiteren Verpflichtungen.

8.  Der Kunde garantiert und gewährleistet, dass alle Informationen, die er der evitherm-Gesellschaft als Teil seines Profils liefert, zur Zeit der Auftragserteilung wahr und zutreffend sind.
 
3. Zahlung
 
1.  Es werden MasterCard, Visa und Switch bei der Auftragserteilung als Zahlungsmethoden akzeptiert, vorausgesetzt, es liegt eine entsprechende Berechtigung vor.
 
2.  Jede nachträgliche Rückzahlung erfolgt auf das Kreditkartenkonto, das  für den Kauf benutzt wurde.
 
3.  Sollten Sie nicht in der Lage sein, mit einer der obengenannten Kreditkarten zu zahlen, setzen Sie sich bitte mit evitherm über editor in Verbindung. Waren werden erst geliefert und  Dienstleistungen erst erbracht, wenn die Zahlung von unserer Bank entgegengenommen wurde. 

4. Auftragsstornierungen 
 
1.  Nach den Vorschriften des Vereinigten Königreichs für Fernabsatzverkäufe haben Kunden das Recht, einenVertrag über den Kauf eines körperlichen Gegenstandes innerhalb von sieben Arbeitstagen nach Lieferung zu stornieren. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass dies nicht für die Gewährung des Zugangs zu den Daten thermischer Eigenschaften gilt. Hierfür kann - nach Ermessen der evitherm-Gesellschaft - eine Teilerstattung fällig sein.
 
2.  Um einen Auftrag zu stornieren, setzen Sie sich bitte per E-Mail mit der  evitherm-Gesellschaft in Verbindung (editor). Geben Sie hierzu Ihre Auftrags-Referenznummer an. (Diese wird in der E-Mail, die dem Kunden nach einem Auftrag über die Webseite zugeschickt wird, auch Merchant’s cart ID genannt.)
 
5. Rücksendungen
 
1.  Sofern ein von uns geliefertes Produkt bzw. eine von uns erbrachte Dienstleistung fehlerhaft sind, teilen Sie uns dies bitte innerhalb von 7 Tagen mit. Sie erhalten dafür Ersatz oder es erfolgt eine Rückerstattung der Vergütung. Diese Klausel gilt nicht für Produkte oder Dienstleistungen, die über die Webseite heruntergeladen werden können, wie z.B. der Zugriff auf Daten thermischer Eigenschaften, für den ein Teilvergütung fällig sein kann (siehe 4.1 oben).
 
6. Copyright und geistiges Eigentum
 
1.  Mit Ausnahme des Worldpay und anderer Firmenlogos sind das gesamte Design der Webseite, der Text, die Graphiken, die Auswahl und Anordnung derselben und die gesamte Software (einschließlich applets) sowie anderes Material auf der evitherm-Webseite urheberrechtlich geschützt und Eigentum der evitherm-Gesellschaft.
 
2.  Die Vorschriften dieser Klausel gelten auch für sämtliche Produkte und Dienstleistungen, die über diese Webseite verkauft werden..Ein Auftrag über diese Webseite beinhaltet nicht die Übertragung oder den Verkauf von geistigem Eigentum oder Urheberrechten.
 
3.  Diese Webseite steht im Eigentum derevitherm-Gesellschaft und wird von dieser betrieben. Alle auf dieser Webseite bereitgestellten  Informationen befinden sich im Eigentum von evitherm oder evitherm hat dafür eine Lizenz oder das Recht, sie zu veröffentlichen. Sofern nicht anders geregelt,  darf der Inhalt dieser Webseite ohne vorherige schriftliche Genehmigung der evitherm-Gesellschaft oder des Inhabers  des Copyrights, der Handelsmarke oder der Dienstleistungsmarke in keiner wie auch immer gearteten Form und mit keinen wie auch immer gearteten Mitteln kopiert, reproduziert, verteilt, neu veröffentlicht, heruntergeladen, gezeigt oder übertragen werden. Dies gilt auch für elektronische und mechanische Aufzeichnungen, Photokopien etc., ist aber nicht darauf beschränkt. Erlaubt sind (i) die Anfertigung von elektronischen Kopien von Teilen der Seite sowie das Ausdrucken von Teilen der Seite, jedoch mit dem ausschließlichen Ziel, mit uns einen Auftrag abzuschließen  oder die Seite als Einkaufsquelle zu benutzen. Außerdem ist es erlaubt, (ii) den Inhalt zu zeigen, zu kopieren, zu verteilen und herunterzuladen, jedoch nur zu ausschließlich privaten und keinesfalls zu kommerziellen Zwecken, unter der Voraussetzung, dass Sie den Inhalt nicht verändern und alle Hinweise auf Copyrights und sonstige Eigentümerrechte im Inhalt belassen.
 
4.  Diese Erlaubnis endet automatisch, wenn Sie eine dieser Bedingungen nicht einhalten. Sie verpflichten sich, bei Beendigung der Nutzungserlaubnis umgehend alle heruntergeladenen oder ausgedruckten Materialien zu vernichten.  Informationen, die auf dieser Webseite enthalten sind, dürfen nicht auf einen anderen Server kopiert werden.  Jede unbefugte Verwendung von auf dieser Webseite enthaltenen Informationen kann Copyright-Gesetze, Handelsmarkengesetze, Gesetze, die sich auf Datenschutz und Vertraulichkeit beziehen, sowie Kommunikationsvorschriften und Statuten verletzen.
 
5. Jede weitere Verwendung von Material auf dieser Seite, einschließlich des Reproduzierens zu anderen als den o.a. Zwecken, und jede Veränderung, Verbreitung oder Wiedergabe  ohne vorherige schriftliche Genehmigung der evitherm-Gesellschaft ist strengstens untersagt.
 
7. Haftung
 
1.  Soweit gesetzlich nicht anders geregelt,  haftet die evitherm- Gesellschaft für Verluste oder Schäden, die der Kunde erleidet, nur insoweit, wie der Verlust oder Schaden auf pflichtwidrigem Tun  oder Unterlassen von Angestellten oder Bevollmächtigten der evitherm- Gesellschaft zurückzuführen ist. Der Gesamtbetrag der Haftung der evitherm- Gesellschaft gegenüber dem Kunden gemäß dieser Klausel ist auf den Wert der im Rahmen des jeweiligen Kundenauftrags gelieferten Waren bzw. Dienstleistungen begrenzt.
 
2.  Die evitherm-Gesellschaft hat alle vernünftigen Anstrengungen unternommen, um sicherzustellen, dass die auf dieser Seite enthaltenen Informationen richtig sind. Sie sollten sich jedoch bewusst sein, dass die Informationen unvollständig, ungenau oder veraltet sein können.
 
3.  Die evitherm-Gesellschaft übernimmt keine Haftung - weder gegenüber dem Kunden noch gegenüber Dritten, die diese Informationen, Materialien oder Ausrüstungen direkt oder indirekt vom Kunden erhalten haben - für die Verwendung von Informationen, Materialien oder Ausrüstungen, außer in den Fällen, in denender evitherm-Gesellschaft vorsätzliches pflichtwidriges Verhalten  bei der Bereitstellung dieser Informationen, Materialien oder Ausrüstungen nachgewiesen werden können.
 
8. Höhere Gewalt
 
1.  Ist die evitherm-Gesellschaft aufgrund eines Ereignisses, das außerhalb ihrer Kontrolle liegt, verhindert oder nicht in der Lage, einen Vertrag zu erfüllen, oder kann sie Materialien oder Artikel, die für die Erfüllung des Vertrages erforderlich sind, nur zu erhöhten Preisen beschaffen, so kann sie nach eigenem Ermessen die Durchführung des gesamten Vertrags oder eines Teils desselben verschieben oder stornieren, wobei sie für  Verzögerung, Stornierung oder Lieferunvermögen t nicht haftbar gemacht werden kann.
 
2.   Wenn ein Auftrag noch nicht vollständig erfüllt wurde, wird die evitherm- Gesellschaft alle angemessenen Anstrengungen unternehmen, um zum genannten Termin zu liefern; die evitherm-Gesellschaft kann jedoch nicht für Lieferverzug oder Lieferunvermögen  bei solchen Aufträgen haftbar gemacht werden.
 
9. Haftungsausschluss
 
1.  Die evitherm-Gesellschaft stellt diese Webseite und ihre Inhalte soweit gesetzlich zulässig ohne Mängelgewährleistung zur Verfügung. Sie gewährt keine Garantie oder Gewährleistung,  weder ausdrücklich noch mittelbar, in Bezug auf diese Webseite oder die Informationen, den Inhalt, die Materialien oder Produkte, die über diese Seite verfügbar sind, und schließt ausdrücklich jegliche Mängelhaftung aus. Dies beinhaltet auch den Ausschluss jeglicher Haftung für die Vermarktungsfähigkeit und  Eignung für einen bestimmten Zweck.
 
2.  Die evitherm-Gesellschaft garantiert und gewährleistet nicht, dass die über diese Webseite zugänglichen Informationen zutreffend, vollständig oder aktuell sind. Preise und Informationen zur Verfügbarkeit können Änderungen unterliegen, ohne dass zuvor eine Benachrichtigung erfolgt.
 
3.  Wenn nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen geregelt (Klausel 7),  haften – soweit gesetzlich zulässig – weder die evitherm-Gesellschaft noch ihre verbundenen Unternehmen, Geschäftsführer, Angestellte oder sonstigen Vertreter für Schäden, die in Zusammenhang mit der Verwendung dieser Webseite oder der auf dieser Seite enthaltenen Informationen, Inhalte, Materialien oder Produkte entstehen.
 
4.  Es handelt sich hierbei um eine umfassende Haftungsbegrenzung, die sich auf alle Schäden, Verluste von Daten, Einkommen oder Gewinn, Verlust oder Beschädigung von Eigentum und Ansprüche von Dritten bezieht. Um Zweifel zu vermeiden: Im Falle von Tod oder Personenschäden beschränkt die evitherm-Gesellschaft ihre Haftung nicht, wenn diese auf einer Sorgfaltspflichtverletzung der evitherm-Gesellschaft, ihrer verbundenen Unternehmen, Geschäftsführer Angestellten oder anderer Vertreter beruhen.
 
10. Abspeichern von Inhalten auf der evitherm-Webseite 
 
1.   Die Benutzer dieser Seite erklären sich damit einverstanden, dass alle von ihnen auf dieser Webseite veröffentlichten Daten von geeigneter  Beschaffenheit sind. Sie werden die Webseite nicht verwenden, um Material zu verschicken oder zu veröffentlichen, das unserer Meinung nach verleumderisch, beleidigend, obszön oder bedrohlich ist oder nach unserer Einschätzung bei jemandem Verärgerung, Unannehmlichkeiten oder Ängste hervorrufen kann. Die evitherm-Gesellschaft behält sich das Recht vor, Daten, die die geforderten Beschaffenheitsstandards nicht erfüllen, zu entfernen. Wenn die von Ihnen, einer von Ihnen bevollmächtigten Person oder einer Person, für die Sie verantwortlich sind (zum Beispiel als Elternteil oder Vertreter eines Kindes) auf dieser Seite veröffentlichten Informationen bei Dritten zu Verlusten oder Schäden führen, erklären Sie sich damit einverstanden, die evitherm-Gesellschaft auf Aufforderung umgehend für alle Verluste und Schäden, die der evitherm-Gesellschaft direkt oder indirekt aus einer solchen Nutzung entstehen, zu entschädigen (einschließlich aller damit in Zusammenhang stehenden rechtlichen, technischen, verwaltungstechnischen und anderen amtlichen Gebühren).
 
2.  Daten (entweder numerisch oder nicht numerisch), die auf die Webseite geladen werden, bleiben Eigentum des Besitzers wenn nicht vertraglich etwas Gegenteiliges festgelegt wurde.
 
11. Recht
 
Streitigkeiten, die aus der Webseite und deren Vertragsbedingungen entstehen, unterliegen ausschließlich der Gerichtsbarkeit der Gerichtshöfe von England und Wales und werden nach englischem Gesetz behandelt.

12. Sonstiges

Im Falle von Abweichungen dieser Übersetzung zu der englischprachigen Fassung der Vertragsbedingungen ist die englische Fassung maßgeblich.
 
Alle Anfragen zu diesen Bedingungen sind zu richten an: editor.

Veröffentlicht von der evitherm-Gesellschaft
© 21. Dezember 2005